-
1 ratio de endeudamiento
• debt ratio• debt-to-equity ratio -
2 ratio de deuda a corto plazo
• short-term debt ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de deuda a corto plazo
-
3 ratio de deuda a largo plazo
• long-term debt ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de deuda a largo plazo
-
4 ratio de exigibilidad de capital
• debt-to-net worth ratio• debt-to-net-worth ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de exigibilidad de capital
-
5 ratio de pasivo y activo neto
• debt-to-net worth ratio• debt-to-net-worth ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de pasivo y activo neto
-
6 ratio de cobertura de deudas
• debt coverage ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de cobertura de deudas
-
7 ratio de servicio de la deuda
• debt service ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de servicio de la deuda
-
8 Debt Service Cover Ratio (DSCR)
debt service cover ratio (DSCR)Deutsch-Englisches Wörterbuch > Debt Service Cover Ratio (DSCR)
-
9 debt/equity ratio
Finthe ratio of what a company owes to the value of all of its outstanding shares -
10 debt/service ratio
Econthe ratio of a country’s or company’s borrowing to its equity or venture capital -
11 debt cover ratio
Metallurgy: DCR -
12 debt service coverage ratio
EBRD: DSCRУниверсальный русско-английский словарь > debt service coverage ratio
-
13 debt service ratio
EBRD: DSRУниверсальный русско-английский словарь > debt service ratio
-
14 capitalization ratio
Finthe proportion of a company’s value represented by debt, stock, assets, and other items.EXAMPLEBy comparing debt to total capitalization, these ratios provide a glimpse of a company’s long-term stability and ability to withstand losses and business downturns.A company’s capitalization ratio can be expressed in two ways:= Long-Term Debt/Long-Term Debt + Owners’ Equityand= Total Debt/Total Debt + Preferred + Common EquityFor example, a company whose long-term debt totals $5,000 and whose owners hold equity worth $3,000 would have a capitalization ratio of:5,000/(5,000 + 3,000) = 5,000/8,000 = 0.625 capitalization ratioBoth expressions of the ratio are also referred to as component percentages, since they compare a firm’s debt with either its total capital (debt plus equity) or its equity capital. They readily indicate how reliant a firm is on debt financing.Capitalization ratios need to be evaluated over time, and compared with other data and standards. Care should be taken when comparing companies in different industries or sectors. The same figures that appear to be low in one industry can be very high in another. -
15 current ratio
Fina ratio of current assets to current liabilities, used to measure a company’s liquidity and its ability to meet its short-term debt obligations.EXAMPLEThe current ratio formula is a simple one:Current assets/Current liabilities = Current ratioCurrent assets are the ones that a company can turn into cash within 12 months during the ordinary course of business. Current liabilities are bills due to be paid within the coming 12 months.For example, if a company’s current assets are $300,000 and its current liabilities are $200,000, its current ratio would be:300,000/200,000 = 1.5As a rule of thumb, the 1.5 figure means that a company should be able to get hold of $1.50 for every $1.00 it owes.The higher the ratio, the more liquid the company. Prospective lenders expect a positive current ratio, often of at least 1.5. However, too high a ratio is cause for alarm too, because it indicates declining receivables and/or inventory—which may mean declining liquidity. -
16 отношение заёмных средств к общему капиталу, отношение заёмных средств к собственным (debt to equity ratio)
Economy: debt to capital ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение заёмных средств к общему капиталу, отношение заёмных средств к собственным (debt to equity ratio)
-
17 total debt service coverage ratio
EBRD: TDSCRУниверсальный русско-английский словарь > total debt service coverage ratio
-
18 external debt service ratio
коэффициент обслуживания внешнего долга.Отношение величины затрат при погашении основного внешнего долга и выплат начисленных процентов к выручке от продажи за рубежом товаров и услуг.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > external debt service ratio
-
19 יחס חוב
debt ratio -
20 نسبة الدين
debt ratio
См. также в других словарях:
Debt ratio — is a financial ratio that indicates the percentage of a company s assets that are provided via debt. It is the ratio of total debt (the sum of current liabilities and long term liabilities) and total assets (the sum of current assets, fixed… … Wikipedia
Debt Ratio — A ratio that indicates what proportion of debt a company has relative to its assets. The measure gives an idea to the leverage of the company along with the potential risks the company faces in terms of its debt load. A debt ratio of greater than … Investment dictionary
Debt ratio — Total debt divided by total assets. The New York Times Financial Glossary * * * debt ratio debt ratio ➔ ratio * * * debt ratio UK US noun [C] ► ECONOMICS the value of the goods and services that a country produces, compared with the amount of… … Financial and business terms
debt ratio — Total debt divided by total assets. Bloomberg Financial Dictionary * * * debt ratio debt ratio ➔ ratio * * * debt ratio UK US noun [C] ► ECONOMICS the value of the goods and services that a country produces, compared with the amount of debt it… … Financial and business terms
debt ratio — Amount of long term debt divided by total of company s capital. See also debt equity ratio … Black's law dictionary
debt ratio — Amount of long term debt divided by total of company s capital. See also debt equity ratio … Black's law dictionary
debt ratio — amount of financial leverage a business gains through a loan in contrast to the worth of its real assets in the evaluation of financial stability (Accounting) … English contemporary dictionary
Long-term debt ratio — The ratio of long term debt to total capitalization. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
long-term debt ratio — The ratio of long term debt to total capitalization . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
cash flow to total debt ratio — A ratio for assessing the solvency of a company, calculated by dividing the cash flow from operations by the total liabilities. It indicates a company s ability to satisfy its debts … Accounting dictionary
ratio — the proportional relationship of one thing to another * * * ratio ra‧ti‧o [ˈreɪʆiəʊ ǁ ˈreɪʆoʊ] noun [countable] a relationship between two amounts that is represented by a pair of numbers showing how much greater one amount is than the other: •… … Financial and business terms